اگر میخوای برندت فقط دیده نشه، بلکه در ذهن کاربر ماندگار بشه، طراحی سایت دوزبانه دقیقاً همون نقطه جهش کسبوکارت هست. هاوین وردپرس با طراحی استاندارد، سبک، سئوشده و تجربه کاربری حرفهای، بهت کمک میکنه بازار داخلی رو نگه داری و از طرفی مشتریهای خارجی رو هم جذب کنی.
.
.
.
.
.
.
.
خیلی از کسبوکارها مشتری خارجی دارن، ولی به خاطر نداشتن سایت دوزبانه استاندارد، هر روز فرصت از دست میدن.
کاربر خارجی وارد سایت میشه → زبان رو نمیفهمه → سریع خارج میشه → و مشتریی که میتونست سود خوبی بده، از دست میره.
درد اصلی:
عدم اعتماد کاربران خارجی
ناپایداری سئو بهخاطر ترجمه اشتباه
ساختار اشتباه زبانها که باعث جریمه گوگل میشود
طراحی غیر استاندارد که سایت را کند و بههمریخته نشان میدهد
راهحل:
طراحی سایت دوزبانه با ساختار اصولی، یوآرال اختصاصی هر زبان، ترجمه استاندارد، سئو دوزبانه، منوی تفکیکشده و رابط کاربری حرفهای.
🔥 مهارت و تخصص هاوین وردپرس
چرا هاوین وردپرس بهترین انتخاب برای طراحی سایت دوزبانه است؟
✔ ساختار اصولی URL در هر زبان (fa / en)
✔ ترجمه استاندارد و قابل سئو
✔ سرعت بالا و بهینهسازی Core Web Vitals
✔ اتصال حرفهای به CDN و کش
✔ طراحی واکنشگرا و مینیمال
✔ امنیت کامل + بهینهسازی دیتابیس
✔ تجربه واقعی طراحی برای مشتریهای بینالمللی
ما فقط سایت نمیسازیم؛ ما یک پل مستقیم بین کسبوکار تو و بازار جهانی ایجاد میکنیم.
🔥 ۷ نکته آموزشی جذاب
1) زبان دوم باید URL اختصاصی داشته باشد، نه ترجمه اتومات.
2) پرچم زبانها نباید در هم ریخته باشد؛ UX برای زبان مهم است.
3) منوها باید جدا و ساختارمند باشند.
4) از فونت مناسب برای زبان انگلیسی استفاده کنید (نباید با فارسی قاطی شود).
5) برای هر زبان، سئو جداگانه لازم است.
6) محتوای ترجمهشده نباید ماشینی باشد؛ اعتبار برند را نابود میکند.
7) سرعت سایت باید برای زبان دوم هم بهینه باشد (خیلیها همینجا ضرر میکنند).
🔥 مقایسه طراحی اصولی vs طراحی اشتباه دوزبانه
❌ طراحی غیر اصولی (ارزان و غیراستاندارد)
ترجمه ماشینی و نامفهوم
URLهای اشتباه
افت رتبه در گوگل
ظاهر بهمریخته
از دسترفتن اعتماد مشتری خارجی
سئو صفر
✔ طراحی اصولی
ساختار دقیق URL
سئو حرفهای برای هر زبان
طراحی تمیز و قابل اعتماد
سرعت بسیار بالا
رابط کاربری استاندارد
تبدیل بیشتر کاربر خارجی به مشتری
یه سایت فقط یه صفحه نیست…
شروعِ مسیر موفقیت توئه. چیزی که امروز باهاش بازی رو عوض میکنی، .
شاید تا الان کلی ایده داشتی، کلی تلاش کردی…ولی بدون تا وقتی سایت نداری، دیده
نمیشی هاوین وردپرس کنارت میایسته تا برات سایتی بسازه که فقط
“ظاهر قشنگ” نداره —سایتی که میفروشه، اعتماد میسازه و آیندهت رو روشن میکنه.
